1
00:00:38,739 --> 00:00:39,980
Rébecca Rébecca

2
00:00:39,980 --> 00:00:46,160
Viens

3
00:00:46,160 --> 00:00:53,200
sur

4
00:00:53,200 --> 00:00:54,260
Rebecca, ça devient ridicule

5
00:01:03,790 --> 00:01:04,790
Laisse-moi tranquille, Nathan.

6
00:01:05,870 --> 00:01:08,610
Laisse-moi souffrir en paix, d'accord ?

7
00:01:10,870 --> 00:01:14,690
Rebecca, ça fait un mois. Va te faire foutre
dessus !

8
00:01:19,310 --> 00:01:21,670
Sortez de mon appartement !

9
00:01:25,270 --> 00:01:28,510
Tu manques à tout le monde et ils sont inquiets.

10
00:01:31,710 --> 00:01:32,710
Tout le monde?

11
00:01:35,680 --> 00:01:37,080
Que veux-tu dire, maman ?

12
00:01:37,980 --> 00:01:44,620
Quand elle a envoyé son petit beau-fils de chien de poche
pour veiller sur son triste petit

13
00:01:44,620 --> 00:01:47,360
fille ? C'est ça ?

14
00:01:50,700 --> 00:01:53,160
Reste loin de moi.

15
00:01:55,760 --> 00:01:59,980
Ce n'est pas parce que Ray t'a quitté que
tu peux chier sur tous ceux qui aiment

16
00:01:59,980 --> 00:02:00,980
vous.

17
00:02:17,640 --> 00:02:18,640
Sortez, d'accord ?

18
00:02:41,700 --> 00:02:42,700
Nathan ?

19
00:02:44,560 --> 00:02:46,000
Nathan, attends !

20
00:03:39,720 --> 00:03:40,720
Putain, arrête.

21
00:04:27,150 --> 00:04:28,450
Tu es putain de pathétique.

22
00:04:28,830 --> 00:04:29,830
Tu sais ça ?

23
00:04:33,710 --> 00:04:35,930
Pourquoi essaies-tu toujours d'amener
des gens avec toi ?

24
00:04:42,650 --> 00:04:45,370
Tu voulais que je sorte du lit, n'est-ce pas
toi ?

25
00:05:45,550 --> 00:05:46,550
Ça va aggraver les choses.

26
00:05:49,190 --> 00:05:52,250
Tu m'aimes, n'est-ce pas ?

27
00:05:56,490 --> 00:05:58,910
Tu veux aider ta petite sœur ?

28
00:06:01,410 --> 00:06:02,570
Aide-moi.

29
00:08:47,600 --> 00:08:48,600
Tu veux que je traite ta bite ?

30
00:08:48,660 --> 00:08:49,439
Oh, putain.

31
00:08:49,440 --> 00:08:50,379
Ouais.

32
00:08:50,380 --> 00:08:51,780
Ta bouche. Ta bouche.

33
00:09:29,480 --> 00:09:31,000
Est-ce que je t'ai sorti de ce putain de lit ?
Ouais.

34
00:09:34,060 --> 00:09:35,900
Venez ici.

35
00:09:37,900 --> 00:09:39,380
Venez ici.

36
00:09:41,240 --> 00:09:42,340
Oh, putain.

37
00:09:45,560 --> 00:09:46,560
Étouffez-vous avec.

38
00:10:34,380 --> 00:10:35,460
Vous savez où est le remède.

39
00:11:15,880 --> 00:11:16,880
Le tirer, le tirer, le tirer.

40
00:11:20,220 --> 00:11:27,040
Nourris-moi. je suis

41
00:11:27,040 --> 00:11:28,040
tellement faim.

42
00:11:28,520 --> 00:11:30,160
J'ai tellement faim. Remettez-vous en bouche.

43
00:12:08,840 --> 00:12:09,840
Merci.

44
00:13:51,690 --> 00:13:52,690
et chérie.

45
00:15:12,730 --> 00:15:13,910
Continue.

46
00:15:14,130 --> 00:15:15,290
Continue.

47
00:36:25,360 --> 00:36:27,840
Je ne sais même pas pourquoi je prends la peine de venir
celui de mon beau-père.

48
00:36:29,520 --> 00:36:32,760
Dès que j'arrive ici, il a raison
dehors avec sa nouvelle petite amie.

49
00:36:38,020 --> 00:36:39,920
Ouais, je suppose que tu as raison.

50
00:36:40,640 --> 00:36:42,720
Cela vaut le repas gratuit de temps en temps et
alors.